Sarebbe utile vedere anche la melodia perchè l'armonia è la parte che sta sotto e quindi si muove in funzione della melodia.
Sarebbe anche interessante sapere che tipo di brano è. E' una canzone? Di che stile?
In musica leggera è piuttosto difficile trovare una sequenza così, ha più un sapore "progressive".
Detto ciò provo a rispondere alle tue domande.
F naturale non fa parte della scala di Em ma considerando che è preceduto da C, è il suo IV grado, ha con esso una nota in comune (C) e le altre due si spostano di un semitono o un tono quindi non è poi così distante.
D è la dominante di G che è il grado maggiore di Emin, quindi è così "risolutivo" come lo senti se riporta di nuovo al Emin
